Seules les personnes dûment autorisées pourront effectuer des achats en vertu du présent crédit qui vous sra octroyé. La corporation dont le crédit sera autorisé s'engage à acquitter toutes factures au plus tard le quinzième jours du mois suivant la facturation et toutes sommes impayés après cette date portera intérêts et frais d'administration de 2% par mois ou 24% par année. Des frais de manutention de 20% du prix de vente seront chargés sur toute marchandise retournée en bon état et après autorisation.

Je certifie que les renseignement cités ci-haut sont véridiques et donnés sur une base volontaire. De plus, j'autorise le créancier ce-haut mentionné (en-tête) à faire enquête sur la compagnie que je représente et à obtenir toutes informations que le créancier jugera pertinentes. J'autorise également tous les tiers concernés à fournir au créancier l'information que ce dernier demandera et jugera pertinente à demander.

De plus, à titre d'officier de la compagnie dont un crédit variable sera autorisé, je me porte conjointement et solidairement repsonsable de toute obligation de la compagnie pour toute somme qui pourrait être en vertu de la dite demande de crédit variable accordée par S.BOUDRIAS INC. à ce jour et pour le futur, aux mêmes clauses et conditions apparaissant plus haut et je renonce à tout bénéfice de division ou discussion en ma faveur. Les cautions reconnaissent que le présent cautionnement pourra être révoqué par l'un ou l'autre des signataires une fois que le compte de la corporation sera entièrement payé ou avec l'autorisation écrite de S. BOUDRIAS INC.